2020年11月30日月曜日

不自由、平等、同胞愛


  fraternité は frère（兄弟）と同語源であり、基本的に対象は身内（この場合はフランス国民）にしか及ばないという見方から「自由、平等、同胞愛」と訳すべきであるという意見もある


出羽守たちはいつまで”欧米”に幻想を抱いていられるのか？ 

投稿者 時刻:

0 件のコメント:

コメントを投稿

登録: コメントの投稿 (Atom)