2020年5月31日日曜日

“They see us as savages or uncivilized,”



ブラジルでの感染拡大の温床となっているのが、低所得者が多い、大都市のファベーラ(貧民街)や郊外、地方都市だ。衛生環境が悪い場所に密集して住んでいる人が多い上、生活のために外出せざるを得ず、感染が連鎖している。マスクなどの医療器具が不足していることから、医療従事者の感染拡大も深刻だ。


It also preyed upon poverty: Many Navajo live crowded in small homes where social distancing is impossible, and 40 percent of those on the reservation lack running water, according to Kathleen Norton of the Center for American Indian Health at Johns Hopkins University.

Because many patients have diabetes, hypertension and heart disease, there are more deaths among younger people than elsewhere in the United States, said Loretta L. Christensen, a Navajo doctor at the hospital.

“They are barely getting along in normal times, and the pandemic comes along and exacerbates an already overtaxed and underfunded health care system,” said Rear Adm. Michael Weahkee, the director of the Indian Health Service, who was visiting the hospital.

劣悪な衛生・医療環境、密集した住居環境はアメリカのネーティブインディアンも同じで、感染率から言ったらNYより悪い、と。

 衛生的にも経済的に貧困層にしわ寄せがくる・・・・つねに命が脅かされているわけだ。

“They see us as savages or uncivilized,” って、記者のクリストフも同じなわけだが・・・・

0 件のコメント:

コメントを投稿