ドイツ上院、コロナ第3波の対策強化 本屋は例外

 2021年4月23日8:30 午前2日前更新

ドイツ上院、コロナ第3波の対策強化に向けた法案可決

When will Germany decide on new nationwide Covid-19 restrictions?

 Aren’t some states tightening measures anyway?

Mecklenburg-Western Pomerania has had tougher measures in place since midnight. Schools, daycare centres, museums, libraries and most shops are not allowed to open. Hairdressers, hardware stores, flower shops and bookshops can remain open, as can grocery stores, banks, drugstores and pharmacies. Private meetings are only allowed to take place with one person outside of your own household

ドイツ、本屋は空いているみたいだけど・・・・・社会実験しているのか？

Coronavirus: Germany's 'emergency brake' rules take effect

People across Germany are facing curfews and shop closures with the new coronavirus rules. Here is what to expect.

Culture and zoos: Theaters, operas, concert halls, stages, music clubs, cinemas (except drive-in cinemas), museums, exhibitions and memorials must close, and related events are also prohibited. Outdoor areas of zoos and botanical gardens can remain open to visitors with a current negative test.

Shops that can stay open: Food retailers, beverage stores, health food stores, baby stores, pharmacies, medical supply stores, drugstores, opticians, hearing aid specialists, gas stations, newsagents, bookstores, florists, pet supplies and feed stores, garden centers and wholesalers will continue to be exempt from closures or severe restrictions. However, they can only sell their usual range of products.

美術家は閉鎖。図書館は閉鎖している地域はあるみたいだが、全国的かどうか不明。