外国人が好む韓国式チキン 国民の約半数は「韓国料理ではない」
一方、今回の調査で「韓国料理だと思う」との回答割合が最も高かったのはキムチで、９９．７％に達した。次いでテンジャンチゲ（韓国式味噌鍋）が９９．３％、チヂミが９５．３％、チャプチェ（春雨炒め）が９４．３％、キンパ（韓国のり巻き）が９０．８％など。
キンパ（韓国のり巻き）ってなんやねん、とぐぐると
もともと韓国でも日本語の「ノリマキ」と言われていたけど、1990年代に政府機関（国立国語院）が「キムパプ」と言い換えるよう推進した結果、この言葉が韓国社会に定着した。
韓国グルメ・キンパブ：日本ののり巻きが韓国化、違いを楽しもう。
どこが違うんだが・・・・
キムパプ（김밥）は、海苔で米飯を巻いて作る日本由来の朝鮮料理である。元々はノリマキと呼ばれていた。キムは「海苔」、パプは「ご飯」の意味。酢飯ではなく米飯と生魚以外の多種類の具材を用いて、ごま油で味付けするのが特徴である
酢飯じゃないんだ・・・じゃあまあ、随分ちがうだろうな。
加えて、犬の肉でも使えば、カンコク コリア って感じるするんじゃないか？
0 件のコメント:
コメントを投稿