2021年4月15日木曜日

間違えたんだろうね

 

Video Shows CNN Crew Member Hit by Water Bottle at Brooklyn Center Daunte Wright ProtestBY DANIEL VILLARREAL ON 4/14/21 

 The first video showed a woman urging another protester to act peacefully towards the CNN crew member. Then, an open plastic water bottle spills fluid as it bounces off of the crew member's head. It sent him staggering backward and falling onto the ground.


殴られたんじゃなくて、栓がしていない水入りペットボトルを頭に投げられたみたいだね。

 


 Gannon resigned two days after Wright's death. Potter also resigned. She will be charged with second-degree manslaughter. The charge carries a maximum penalty of 10 years in prison and a $20,000 fine.

Gannon commented: “This appears to me, from what I viewed and the officers’ reaction and distress immediately after, that this was an accidental discharge that resulted in the tragic death of Mr Wright.”


警官の前後の行動をみると間違えたんだろうね、たぶん。 

0 件のコメント:

コメントを投稿