フランスを見習ってはいけない、と。

Oh, dear. I wake up to see that my colleague Bret Stephens is bashing France. The French do have problems. But their biggest economic disease is hypochondria 1/ https://t.co/0fw4AOIqUS

— Paul Krugman (@paulkrugman) 2019年12月7日

hypochondria noun [ U ]

UK /ˌhaɪ.pəˈkɒn.dri.ə/ US /ˌhaɪ.poʊˈkɑːn.dri.ə/ a state in which a person continuously worries about their health without having any reason to do so:

富裕税は人気ないねえ。効果がない、ということなんだろうけど・・・

民主党の一番人気は、バイデン。性格は穏やかだし、オバマの副大統領なんだけど、ちょっとボケてるのが難。ウォーレンは、ハキハキした元ハーバードの経済の教授で、オバマの時に政府に入り、今はマサチューセッツの上院議員。左派経済が売り。次がサンダース。社会民主主義者で、バッチリ左派。

— buvery (@buvery) 2019年12月9日

ただ、 ウォーレンさんも経済学者なんだね。

I don’t mean this column to be relentlessly negative about France, a great nation with an almost unsurpassed depth of culture and capacity for excellence.

欧州の国について悪く書くときは、こうした気もつかわなくていけないんだね、インテリは。

日本に対してはないね、こういう敬意の払い方は。