映像をよくみると・・・

 

娘のスマートフォンをひったくった自転車の男に母親が傘を投げつけ転倒させる。この50歳のお母さん＋周囲の人がひっとらえ泥棒男は御用となる。
12月5日，ブラジルのサンパウロ州サン・ビセンテの街角にて https://t.co/Wqwdsmn0zf pic.twitter.com/yayRho1RYg

— Spica (@Kelangdbn) December 7, 2020

確かに元記事にも stops phone thief by throwing her umbrella at him　と書いてあるけど映像をよくみると、傘を投げたことによって、転倒したのではなく、逃げるときにーたぶん、車道への段差のせいでーーー自ら転倒して、それからみんなにボコボコにされている。