外大生ほど、どんな人に対しても、まずは日本語で話しかけるよね。
— 唐 ㄊㄤˊ @三度の飯と中国語 (@Parlejaponais) April 5, 2021
これはおそらく世間のイメージとは違うものなんだけど、私がすごく好きなところです。
いわゆる外国人らしい顔立ちの人に、いきなり英語で話しかけるのは「失礼」とまで言う人もいますよね。
日本で日本語で話しかけるのは相手が白人だろうが黒人だろうが失礼ではない。
まず、日本語で話しかけて、向こうが日本語できなそうな場合に、そのひとと自分の能力に合わせて工夫した意思疎通の仕方をとればいい。
0 件のコメント:
コメントを投稿