ナルとウツ

 suzuky Retweeted

ナルシストはストレスを感じにくく、うつ病になりにくい：研究結果 （アーカイヴ記事）https://t.co/avGMb3aeB9

— WIRED.jp (@wired_jp) January 6, 2022

おもしろそう。

まず、 脆弱ナルシストって？と思ってぐぐると

What is a Vulnerable Narcissist? Signs, Causes, & How to Deal With One

Published - February 9, 2021

なるほどねええ・・・・おとなしそうで人のよさそうなナルシストってもあるんだね。

 

An Upside to Narcissism? Trait Linked to Lower Levels of Stress and Depression

Some aspects of narcissism, like an inflated sense of confidence and a belief in our own self-worth, can be helpful in some situations, researchers argue.

By Cody CottierNov 1, 2019 

“Self-esteem comes from the idea that I know what I can do, I know what I cannot do,” he says. “Sometimes, when you are faced with a challenge, you just have to convince yourself that you are absolutely amazing and can do it.”

うぬぼれが必要なときもあるわなあ。

 “You cannot talk about absolute negatives or positives,” Papageorgiou says. “What is important is that people have to be flexible.

In a way, he noted, narcissism is simply the inverse of depression. Both stem from an unrealistic view of oneself, one overly approving and the other overly judging. 

なるほど。自己評価が高すぎるのがナルで低すぎるのがウツって感じかな。ただ、どちらも必要なときもある。

 Why Are Narcissistic People Prone to Depression?

Posted February 9, 2020 

Overall, grandiosity and vulnerability were related, but distinct. Both were also correlated with an increased risk of depression. 

こっちの記事では誇大なナルも脆弱なナルも双方ともウツになりやすいと。

Narcissistic individuals may not effectively process feelings about themselves personally and regarding social situations. Negative feelings get stuck, building up over time.

Wanting to hide their flaws, they maintain a front with others while inside growing more distant and depressed.

 Grandiose narcissism is related to depression, but not because of how emotions are processed. Especially in more severe cases, pathological grandiosity leads to personal and professional failure, isolation and loneliness, and lack of accomplishment. These outcomes may trigger depression independent of how emotions are managed.

　脆弱なナルは自分の感情がうまく処理できないがのだが、見栄っ張りだからその自分の欠陥を他人を見せたくない。それで否定的な感情が積もり積もってウツになるのだ、と。誇大なナルは私生活や仕事で躓き、孤独になりさらに成果を挙げられないーーナルで乗り切れないんだろうね、結局誇大な自己評価と実績のなさのギャップに苛まされてウツになるんだろうね。