外国人の否定的反応の多い英語文

 

Save The Japan（その日本を救え）って、この日本と違うみたい。 https://t.co/QKIMsDFKId

— 町山智浩 (@TomoMachi) September 23, 2021

１）文法的に誤り

２）日本を何から救うのか？

３）旭日旗

Save Japan from fucking ignorant foreign correspondents　

とかならどうだろうか？