these monsters of real life usually looked and behaved in a more normal manner than their actually normal brothers and sisters

酒鬼薔薇こと少年Aが書いた作文『懲役13年』は『診断名サイコパス』経由で映画『悪い種子』（NHKBSプレミアムで明日放送）の原作本を孫引きしている。『悪い種子』は8歳のサイコパス少女が連続殺人をする物語で、あまりに強烈な内容ゆえ映画では結末を変更して毒を和らげようとした。 https://t.co/XX59MgwtxH pic.twitter.com/dbUBBcxw7H

— 町山智浩 (@TomoMachi) September 22, 2021

この手の女の子いいなああ。 「トラウマ映画館」に掲載しているんだ？

 “In the first place, good people are rarely suspicious; they cannot imagine others doing the things they themselves are incapable of doing; usually they accept the undramatic conclusion as the correct one, and let matters rest there. Then, too, the normal are inclined to view the multiple killer as the one who’s as monstrous in appearance as he is in mind, which is about as far from the truth as one could well get. He paused and then said that these monsters of real life usually looked and behaved in a more normal manner than their actually normal brothers and sisters: they presented a more convincing picture of virtue than virtue presented of itself—just as the wax rosebud or the plastic peach seemed more perfect to the eye, more what the mind thought a rosebud or a peach should be than the imperfect original from which it had been modeled.”

― William March

ふーん。

 

THE BAD SEED

2h 9m

63%

TOMATOMETER

27 Reviews

82%

AUDIENCE SCORE

5,000+ Ratings

これの最後の部分は、ヘイズ・コードで追加されているわけかああ。

 

 THE BAD SEED 

-- TOMATOMETER 3 Reviews 37% AUDIENCE SCORE

まあ・・・・見ないな、たぶん。