Neither side shall open fire,

中国とインドの間には国境紛争で銃を使わないという協定があるのです。仲が良いわけではありません。あと一つ訂正。上のツイートで「中国兵がインド領に侵入」と書きましたが正しくは「中国軍が紛争地域に不法滞在」です。それがインド側の主張です。https://t.co/r4GtlnMWHR

— H.S. Kim (@xcvbnm67890) June 18, 2020

へええ。
: Wednesday, June 17, 2020, 7:19 PM IST
Revealed - why India and China didn't bring a gun to a fight
By FPJ Web Desk

ARTICLE VI
With a view to preventing dangerous military activities along the line
of actual control in the India-China border areas, the two sides agree
as follows:
(1) Neither side shall open fire, cause bio-degradation, use hazardous
chemicals, conduct blast operations or hunt with guns or explosives
within two kilometers from the line of actual control. This prohibition
shall not apply to routine firing activities in small arms firing ranges.

Chinese action violates 1993, 1996, and 2013 border agreements
The 1993 pact clearly states that both sides will “jointly check” the alignment of LAC where there is a doubt.
By Pranab Dhal Samanta

ただ、インド側は中国は、他の協定や条項違反をしているぞ、と主張。