Dewanokamis are subservient without even knowing it.

町山智浩さんがリツイート

町山智浩　ディズニー映画『南部の唄』の問題点を語る https://t.co/Eujvmqbl7d
（町山智浩）『マンディンゴ』は昔は月曜ロードショーで放送していまして。僕は親と家族そろって仲良く見ましたよ。荻昌弘さんの解説で。途中にコマーシャルが入るんですよ。この内容で。

— みやーんZZ (@miyearnzz) June 27, 2020

で引用されていた映画

大統領の執事の涙（字幕版）


役者もうまいし、シナリオも良くできている。ラストは・・・アメリカ万歳で・・・・ちょっとちゃちくなってしまったのが残念。

MARTIN LUTHER KING
What do your daddy do?
Louis looks at him embarrassed.
LOUIS
He’s a butler.
MARTIN LUTHER KING
The black domestic plays an　important role in our history.
LOUIS
I didn’t tell you that to make fun　of me.
MARTIN LUTHER KING
Young brother, the black domestic　defies racial stereotypes by being　hardworking and trustworthy. He
slowly breaks down racial hatred　with the example of his strong work　ethic and dignified character.
(Then)
72.
(MORE)
Now while we perceive the butler or　the maid as being subservient, in　many ways they are subversive　without even knowing it.

Louis stares at him, never thought about his dad in this way





CECIL
‘In the Heat of the Night’.
GLORIA
‘In the Heat of the Night’ with　Sidney Poitier. Lord, Sydney
Poitier. I love Sydney Poitier. Sy--
LOUIS
Sidney Poitier is the white man’s　fantasy of what he wants us to be.
GLORIA
What you talking about?
CECIL
But his movies have him fighting　for equal rights.
LOUIS
Only in a way that is acceptable to　the white status quo.
(Then)
And the brother can’t act.He and Carol laugh. Cecil looks upset at his son mocking one　of his heroes.
CECIL
What are you talking about? He just　won the Academy Award... he’s　breaking down barriers for all of　us.
LOUIS
By being white, by acting white.　Sidney Poitier is nothing but a　rich Uncle Tom

the white man’s　fantasy of what he wants us to be.

というところは、出羽守にも当てはまるね。

出羽守の場合は、

in　many ways they are subversive　without even knowing it.

ではなく、

in　many ways they are subservient　without even knowing it

だね。

SENATOR KASSEBAUM
Mr. President, your reputation as a world leader is at stake. The United States of America needs to be on the right side of history on the race issue.

慰安婦問題でも　needs to be on the right side of history 　だね。

.

CECIL V.O.
Americans always turned a blind eye to what we had done to our own. We look out to the world and judge. We hear about the concentration camps,but these camps went on for 200 years... right here, in America. They wander around what was the cotton field.

若きアメリカの欠点だろうね。