2020年6月11日木曜日

Aren't you reading too much into the NHK's caricatures?

NHK 今回問題になった絵は、いつも使われているその他の絵と並べてみると違和感がない

というわけで、この動画で日本人はどのように描写されているか?

動画 - これでわかった! 世界のいま - NHK

日本人が描写されているところからかいつまんでみてみよう。



2018年8月5日放送



2019年3月31日



2019年8月4日放送

要するに、日本人でも外国人でも作者の人物描写というのはこんな感じのが多いのである。

英米人がもっている黒人に関するなにか悪い固定観念を黒人の描写に読み込み、そこに日本人製作者の悪意を読み込んだのである。

全体も見ずに、作者の作風も考えずに、文脈も無視して、自分たちの価値観を勝手に読み込み、勝手に説教する、まさに英米の帝国主義、そして、勝手に憤慨して謝罪を求める、まるで文化的当たり屋である。




0 件のコメント:

コメントを投稿