2022年3月1日火曜日

鍼灸にニッパー

 

英語だとKharkiv /ˈkɑɚkəf/ ”カーカフ”とも、カーキフとも聞こえる?  

 ウクライナ語だとに Kharkiv (Ukrainian: Ха́рків, IPA: [ˈxɑrkiu̯] (audio speaker icon listen)),”ハーリキュウみたいに聞こえる 

 日本語だと、ハリキフ, ハリキフ, のように表記されるよう・・・

ここらへんの発音は全然わからなくて、英語のニュースで「ニッパーリバー」とか言っているからどこかと思ったら
The Dnieper (/ (də) ˈniːpər / (də-)NEE-pər) のことで、

日本語だとドニエプル川と表記されるらしい。ウクライナ語だとДніпро ドニプローみたいな。

0 件のコメント:

コメントを投稿