there is no shame in getting help 助けを求めることは恥ではない

there is no shame in getting help

FBのセラピーの広告の文句

助けてもらうことは恥ではない、と。

そのとおりなんだけど、あえてこういうことをいうということは、英語圏でも、助けてもらうこと、助けを頼むことは恥だ、みたいに思っている人も多いんだろうね。

日本の場合、「他人に迷惑をかけない」という格率は徹底している。今回のコロナ危機ではかなり有効な働きをした。

これからは、この「助けを求めることは恥ではない」という面も社会でもっと宣伝していくべきかな、と思っている。