"You beautiful British bastard"

うはー、アマプラ『モダン・ラブ』はたった一話のためにディヴァン・コメディに挿入歌を書き下ろしさせたんだ？　財力？

— suzuky (@suzuky) 2019年10月31日

モダン・ラブ | Amazon Prime Videoにて独占配信

第一話みてみたけど、おもしろかったね。原作は読者の投稿なの？ーーすごいね。

こういう人間関係のあり方は新鮮。

脇役に多様な人種を使っているところも注目ーーー脇役だけど。

British Bastard

British boy that lives in America, but works at an Australian restaurant, who's likely to have an enormous wang, who will passionately love you and never define the relationship.

ドラマのなかでもこの意味でつかわれているのかね？