ブチャ虐殺 積み上がる証拠

Some of the intercepted radio traffic can apparently be directly linked to dead bodies that have been photographed in Bucha.

Some of the intercepted traffic apparently matches the locations of bodies found along the main road through town. In one of them, a soldier apparently told another that they had just shot a person on a bicycle. That corresponds to the photo of the dead body lying next to a bicycle that has been shared around the world. In another intercepted conversation, a man apparently said: First you interrogate soldiers, then you shoot them.

The radio traffic intercepted by the BND makes it seem as though the atrocities perpetrated on civilians in Bucha were neither random acts nor the product of individual soldiers who got out of hand. Rather, say sources familiar with the audio, the material suggests that the troops spoke of the atrocities as though they were simply discussing their everyday lives.

That, say sources familiar with the audio, indicates that the murder of civilians has become a standard element of Russian military activity, potentially even part of a broader strategy

　ブチャ虐殺について、シュピーゲルが証拠出してきた。

　ロシア兵の通信傍受の記録によると、「自転車に載っているやつを撃った」というのがあり、それはブチャの被害者のものと一致、また、「最初に尋問してから撃て」という会話もあった、と。

　さらに、虐殺について会話が日常生活の一部のような会話だったところをみると、個人の兵士が暴走してしまったとか、散発的に起きたというわけではなく、ロシア軍の標準的な活動の一部だった可能性がある、と。