“ we are technically returning these weapons to the former Soviet Union,"

 

ロシアがチェコに対しウクライナへのソ連時代の武器供与には露承認必要と伝えたことに関し、あるチェコ高位外交官はジョークで「旧ソ連への返却だから問題ない」と語った由。 https://t.co/GZGR9o3Z5Q

— 和　田　浩　明💉３/ H i r o W a d a #現場に感謝 (@spearsden) April 17, 2022

 Russia sent a diplomatic note saying Czechia cannot deliver Soviet-era weapons to Ukraine without Russian permission.

One senior Czech diplomat told me a joke today: “well, we are technically returning these weapons to the former Soviet Union, so there is no problem.”

さすがだな。

これくらい言えないとな。