‘Can I still listen to David Bowie?’

 

 Roman Polanski, Woody Allen, Michael Jackson ... In the era of #MeToo what to do with the great art of scary monsters and super creeps?

This is what I tell the students: consuming a piece of art is two biographies meeting: the biography of the artist that might disrupt the consuming of the art; the biography of the audience member that might shape the viewing of the art. Your biography, your feelings are important. Not just your feelings of abhorrence for the deed, but your love for the work.

まあ、普通はそうだわなあ。

スゴイ作品だと感動したとしてもその作者が法定強姦するようなアーティストだったら・・・例えば、男性支配的な社会で被害をうけてきた女性としてそれまでと同じようにその作品を受け取れるかどうか・・・いろんな葛藤があってしかるべき・・・・・・

・・・・でもできちゃうんだよなあ、人間って・・・加害者が白人だと目をつむり続けるとか、やっている国が白人支配的で大国だと悪いことにも目をつむる、と。

　東洋人の犯した罪は糾弾するが、同じことを西洋人がやった場合には目をつむる・・・これが西洋ジャーナリズムの掟なんだよなああ。